Перевод слова «field» с английского на русский.

прослушать звучание слова

field

[существительное] область, поле, сфера, месторождение
(area, box, sphere, deposit)
application field — область применения
cotton field — хлопковое поле
social field — социальная сфера
group of fields — группа месторождений
нива
grain fields — хлебные нивы
поприще
(arena)
literary field — литературное поприще
возбуждение
field current — ток возбуждения
грунт
(soil)
open field — открытый грунт
луг
(meadow)
фон
(background)
red field — красный фон
[прилагательное] полевой, выездной
(fieldwork)
field mouse — полевая мышь
field tax audit — выездная налоговая проверка

Транскрипция: |fiːld|

Словосочетания
field levelling book — нивелирный журнал
field record book — реферативный журнал
field without characteristic — поле без характеристик
field choked (up) with briars — поле, заросшее вереском
under field conditions — в условиях эксплуатации
to cut across the field — пойти напрямик через поле
electrical field energy — энергетика электрического поля
establish electrical field — возбуждать электрическое поле
equivalence of field ideals — эквивалентность идеалов поля
 to exchange the luxury of a palace for the dangers of the field — сменить дворцовую роскошь на опасности поля битвы 

Примеры

advances in the field of biology
достижения в области биологии

He is tops in his field.
Он вершин в своей области.

the football field was 300 feet across  
футбольное поле было 300 футов в поперечнике

The Minister fielded questions on the Middle East.
Министр ответил на вопросы на Ближнем Востоке.

The press office fielded numerous calls from the media.
Пресс-служба выставила многочисленные звонки от СМИ.

The Buckeyes fielded a young new quarterback for the Rose Bowl
«Бакайс» выпустили на поле нового молодого защитника на «Роуз Боул» (стадион)

...a field nigh the church...
...поле близ церкви...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «censored» с английского на русский — 17408 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 17049 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 16425 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 15170 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13949 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13288 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12752 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 10319 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 10192 просмотра
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9927 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: