Figurative
—прил.
фигуративный, изобразительный
figurative point — фигуративная точка
figurative art — изобразительное искусство
образный, живописный
(picturesque)
figurative style — образный стиль
фигуральный
figurative expression — фигуральное выражение
переносный
(portable)
figurative sense — переносный смысл
метафорический
(metaphorical)
figurative language — метафорический язык
пластический
Словосочетания
figurative expression — образный оборот
figurative description — описание, насыщенное фигурами речи
figurative meaning — образное, переносное, метафорическое значение
figurative sense — переносный смысл
figurative constant — именованная константа
figurative trademark — изобразительный товарный знак
figurative art — изобразительное искусство; фигуративное искусство
figurative artist — художник-реалист
figurative arts — изобразительные искусства
figurative elements of mark — изобразительные элементы знака
Примеры
The word has both literal meanings and figurative meanings.
Слово имеет как буквальный смысл и в переносном смыслах.
...the figurative use of “allergy” to mean “a feeling of dislike”...
...в переносном использование “аллергия” означает “чувство неприязни”...
the figurative art of the humanistic tradition
фигуративным искусством гуманистической традиции
He's my son, in the figurative sense of the word.
Он мой сын, и в переносном смысле слова.
They have a taste - figuratively speaking - for excitement.
У них есть вкус - образно говоря - от волнения.
