get a word in edgeways
— Дословный перевод
вставить слово
Перевод
вставить словечко; найти возможность сказать что-нибудь в то время, как кто-либо ведет разговор
Пример
The customer could not get a word in edgeways while talking to the salesman.
Покупатель не мог и слова вставить, пока разговаривал с продавцом.
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 25042 просмотра
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22978 просмотров
Перевод слова «
google» с английского на русский — 18457 просмотров
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16410 просмотров
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 14699 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11797 просмотров
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11584 просмотра
Перевод слова «
is» с английского на русский — 11210 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 11148 просмотров
Перевод слова «
chest» с английского на русский — 10562 просмотра