Перевод фразы «get a word in edgeways» с английского на русский.

get a word in edgeways

Дословный перевод

вставить слово

Перевод

вставить словечко; найти возможность сказать что-нибудь в то время, как кто-либо ведет разговор

Пример

The customer could not get a word in edgeways while talking to the salesman.
Покупатель не мог и слова вставить, пока разговаривал с продавцом.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 41103 просмотра
Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 32328 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18365 просмотров
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 13129 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 12443 просмотра
Перевод слова «The» с английского на русский — 11693 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11373 просмотра
Перевод слова «is» с английского на русский — 11058 просмотров
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 10166 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9821 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: