get a word in edgeways
— Дословный перевод
вставить слово
Перевод
вставить словечко; найти возможность сказать что-нибудь в то время, как кто-либо ведет разговор
Пример
The customer could not get a word in edgeways while talking to the salesman.
Покупатель не мог и слова вставить, пока разговаривал с продавцом.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 30336 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 20725 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 15863 просмотра
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 14919 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14628 просмотров
Перевод слова «
samsung» с английского на русский — 13161 просмотр
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10497 просмотров
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 9707 просмотров
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9537 просмотров
Перевод слова «
crazy» с английского на русский — 9487 просмотров