Перевод фразы «go under» с английского на русский.

go under

[глагол] разориться, обанкротиться
(bankrupt)
гибнуть
(perish)
тонуть
(sink)
разоряться

Словосочетания
go under a full head of steam — вести дело полным ходом; идти на всех парах; работать вовсю
go under a name — быть известным под каким-л. именем
go under another name — иметь другое название
go under the general name of — идти под общим названием
go under the hammer — продаваться с молотка; идти с молотка; продаваться
go under the house — заниматься кунилингусом
go under the knife — подвергнуться операции; лечь на операцию; лечь под нож
go under the name of : — быть известным под именем :
go under the name of — быть известным как...; слыть
 go under various names — носить различные названия 

Примеры

Jim's father thought his firm would go under.
Отец Джима думал, что его фирма потерпит крах.

Many small firms go under to strong competition from big business.
Многие мелкие компании не выдерживают конкуренции с крупными фирмами.

 After the explosion, it only took half an hour for the ship to go under.
После взрыва корабль затонул всего за полчаса.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 35584 просмотра
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 20048 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 14962 просмотра
Перевод слова «wow» с английского на русский — 11274 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 11194 просмотра
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 10851 просмотр
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 9720 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 9404 просмотра
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 9203 просмотра
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 8985 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: