Перевод слова «grotesque» с английского на русский.

grotesque

[прилагательное] гротескный, нелепый, абсурдный
(absurd)
grotesque mask — гротескная маска
гротесковый
[существительное] гротеск, шарж
(antic, cartoon)
гротескность
(grotesqueness)

Транскрипция: |ɡrə(ʊ)ˈtɛsk|

Словосочетания
grotesque formula — гротескная формула
extra bold grotesque — "дубовый" шрифт
grotesque film — фильм-гротеск; киногротеск
grotesque style — гротесковый стиль
grotesque type — шрифт гротеск
jobbing grotesque — акцидент-гротеск
sounds grotesque — звучит нелепо
the grotesque — сюр

Примеры

a grotesque distortion of the facts
гротескный искажения фактов

a grotesque reflection in the mirror
гротескное отражение в зеркале

 The actors wore dark capes and grotesque masks.
Актеры были в темных накидках и гротескные маски.

It was grotesque of him to be dressed like that.
Он выглядел нелепо в этой одежде.

...a gallery of grotesques from some sicko horror movie...
...галерея нелепыми некоторые из sicko фильм ужасов...

 It is grotesque to portray peace campaigners as unpatriotic. 
Это гротеск, чтобы изобразить мир агитаторов, как непатриотично.

By modern standards, the treatment of prisoners was grotesque.
 По современным стандартам обращения с заключенными был гротеск.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67902 просмотра
Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 66566 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18459 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12672 просмотра
Перевод слова «count» с английского на русский — 12115 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 11756 просмотров
Перевод слова «teddy» с английского на русский — 11039 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10886 просмотров
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 10690 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9820 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: