Перевод фразы «hard and fast» с английского на русский.

hard and fast

Дословный перевод

жесткий и быстрый

Перевод

твердый, строгий, фиксированный, не подлежащий изменению

Словосочетания
hard and fast — непоколебимый
rule hard and fast — жёсткое правило
hard and fast rule — жесткое правило
hard and fast rules — строго определённые правила; жёсткие правила
hard and fast bargain — надёжная сделка
hard and fast contract — нерушимое соглашение; прочное соглашение
hard and fast decision — твёрдое решение
a hard and fast bargain — надежная сделка
a hard and fast contract — нерушимый /прочный/ договор
hard-and-fast rule — безоговорочное правило; непреложное правило; безусловное правило
hard-and fast rule — твердое правило
firm / hard-and-fast / inflexible / strict rule — твёрдое правило

Пример

There is no hard-and-fast rule that say you cannot use a cell phone on the bus.
Не существует твердых правил, запрещающих использовать телефон в автобусе.