Перевод слова «hardy» с английского на русский.

hardy

[прилагательное] выносливый, зимостойкий, живучий
(enduring, tenacious)
отважный, смелый, дерзкий
(courageous, bold, daring)
крепкий
(sturdy)
морозоустойчивый, морозостойкий
(frost)
стойкий
(resistant)
безрассудный
(foolhardy)
[существительное] харди
[причастие] закаленный
(hardened)

Транскрипция: |ˈhɑːdi|

Словосочетания
hardy breed — морозоустойчивая порода
half-hardy plant — грунтовое растение, требующее прикрытия на зиму
hardy attack — смелое нападение
hardy soldier — закаленный солдат
hardy border — бордюр из холодостойких растений
crack hardy — встречать неприятности с поднятой головой; делать вид, что все в порядке
hardy denial of facts — необоснованное отрицание фактов
hardy enterprise — смелое предприятие
frost-hardy forest — северный лес
frost hardy — морозоустойчивый; морозостойкий 

Примеры

camels are tough and hardy creatures
верблюды жесткие и выносливые существа

Only the hardiest pilgrims made the journey.
Только самые выносливые паломники совершили путешествие.

He is a dauntless / hardy spirit.
Он храбрый, безрассудный человек.

strawberries are hardy and easy to grow 
клубника выносливы и легко выращивать

Most of the soldiers were hardy young men.
Большинство солдат были выносливые молодые люди.

I was surprised at the way he blew up at Hardy.
Я был удивлен тем, как он взорвался на Харди.

This early flowering gladioulus is not very hardy.
 Этот прежде времени распустившийся гладиолус не очень морозоустойчив.  


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 60564 просмотра
Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 43492 просмотра
Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 35757 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 11366 просмотров
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 10924 просмотра
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8311 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7140 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 6857 просмотров
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 6811 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 5788 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: