Перевод фразы «have a score to settle» с английского на русский.

have a score to settle

Дословный перевод

есть счеты

Перевод

иметь с кем-либо проблемы, нерешенные дела, которые нужно разрешить

Пример

I had a score to settle with the soccer coach which I wanted to talk about.
У меня с футбольным тренером были некоторые неразрешенные вопросы, о которых я хотел поговорить.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 48066 просмотров
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 22635 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 20347 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 10784 просмотра
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 9641 просмотр
Перевод слова «notorious» с английского на русский — 9452 просмотра
Перевод слова «Trump» с английского на русский — 9377 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 9300 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 9276 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 9057 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: