if my memory serves me right
— Дословный перевод
если мне не изменяет память
Перевод
если мне не изменяет память, если я правильно помню
Пример
I think he was called Brian, if my memory serves me right.
Кажется, его звали Брайан, если мне не изменяет память.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41216 просмотров
Перевод фразы «
how you doing» с английского на русский — 37370 просмотров
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 24453 просмотра
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18435 просмотров
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15899 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 15065 просмотров
Перевод слова «
from» с английского на русский — 13925 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11266 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11096 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 9952 просмотра
