if my memory serves me right
— Дословный перевод
если мне не изменяет память
Перевод
если мне не изменяет память, если я правильно помню
Пример
I think he was called Brian, if my memory serves me right.
Кажется, его звали Брайан, если мне не изменяет память.
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 15337 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13753 просмотра
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13505 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 11799 просмотров
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11499 просмотров
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11462 просмотра
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11335 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11155 просмотров
Перевод слова «
uninstall» с английского на русский — 11136 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10485 просмотров
