Imminent
—прил.
неизбежный, неминуемый, неотвратимый
(inescapable, impending)
imminent crisis — неизбежный кризис
imminent collapse — неминуемое разрушение
imminent death — неотвратимая гибель
непосредственный, близкий
(immediate, close)
imminent risk — непосредственный риск
imminent end — близкое завершение
скорый
(forthcoming)
imminent departure — скорое отбытие
прич.
надвигающийся, надвигавшийся, грозящий, нависший
(impending)
приближающийся, грядущий
(forthcoming)
гл.
надвигаться
imminent danger — надвигающаяся опасность
Словосочетания
imminent / impending danger — нависшая опасность, надвигающаяся угроза
imminent abortion, inevitable abortion — угрожающий аборт
imminent threat — непосредственная, нависшая угроза
imminent crime — назревающее преступление
imminent danger — надвигающаяся опасность
imminent offence — возможное преступление
imminent collapse — непосредственно угрожающий коллапс; угрожающий коллапс
imminent conflict — назревающий конфликт
stave off an imminent confrontation — предотвратить неминуемую конфронтацию
be in imminent danger — быть в непосредственной опасности
Примеры
A new trade agreement is imminent.
Новое Торговое соглашение является неизбежным.
He was in imminent danger of dying.
Он был в опасности смерти.
We are awaiting their imminent arrival.
Мы ждем их скорое наступление.
These patients are facing imminent death.
Эти пациенты находятся перед лицом неизбежной смерти.
hagridden...by visions of an imminent heaven or hell upon earth
hagridden...by видения надвигающейся рай или ад на земле
The ancient abbey was in imminent danger of collapse.
Древнее аббатство был в опасности распада.
