Перевод слова «impertinent» с английского на русский.

impertinent

[прилагательное] дерзкий, наглый, нахальный
(impudent)
неуместный
(irrelevant)
impertinent question — неуместный вопрос

Транскрипция: |ɪmˈpəːtɪnənt|

Словосочетания
be impudent / impertinent / insolent — дерзить

Примеры

 The minister has dismissed the journalists comments as impertinent
Министр отмёл замечания журналиста как не относящиеся к делу.

...the impertinent child had a smart answer for everything... 
...дерзкого ребенка был умный ответ за все, что...

She asked a few impertinent questions.
Она задала несколько наглых вопросов.

It was impertinent of him to behave like that.
С его стороны было большой дерзостью так себя вести.

You are an impertinent young woman.
Вы дерзкая молодая женщина.

He was always asking impertinent questions.
Он был всегда задает самые болезненные вопросы.

impertinent of a child to lecture a grownup
дерзок ребенка читать лекции взрослым

his face wore a somewhat quizzical almost impertinent air
лицо его имело несколько удивленный, почти дерзок воздуха

mentioned several impertinent facts before finally coming to the point
упоминается несколько дерзок факты, прежде чем, наконец, подходит к точке

The wine was sour, the sheets wet, and the servants unapprehensive and impertinent.
Вино было кислым, простыни влажными, а слуги глупыми и наглыми.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 52629 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10998 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 9900 просмотров
Перевод слова «wow» с английского на русский — 7614 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 7197 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7048 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5911 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 5635 просмотров
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5409 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 5196 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: