inadvertent
—прил.
непреднамеренный, случайный, неумышленный, нечаянный, ненамеренный, невольный
(unintentional, accidental, involuntary)
inadvertent contact — случайный контакт
небрежный
(careless)
Словосочетания
inadvertent deletion — непреднамеренное уничтожение
inadvertent change — непредвиденное изменение (маршрута)
inadvertent confession — невольное признание
inadvertent deviation — случайное отклонение
inadvertent access — неумышленный несанкционированный доступ
inadvertent emission — ненамеренное (неумышленное) излучение
inadvertent error — неизбежная ошибка
inadvertent gear retraction — непроизвольная уборка шасси
inadvertent threat — неумышленная угроза
inadvertent commanding — случайная выдача команд
Примеры
with an inadvertent gesture she swept the vase off the table
с случайного жеста она прокатилась вазу со стола
...an inadvertent encounter with a rattlesnake in the brush...
...нечаянной встречи с гремучей змеей в кустах...
