Перевод слова «Inappropriate» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Inappropriate

прил.
неуместный, неподходящий, нецелесообразный, недопустимый, некорректный
(improper, inadvisable, illegal)
inappropriate word — неуместное слово
inappropriate time — неподходящее время
ненадлежащий, неправильный, неприемлемый, неподобающий
(improper, bad, inadmissible)
несоответствующий, неадекватный
(inadequate)
прич.
непригодный
нар.
некстати

Словосочетания
inappropriate conduct — неуместное поведение
inappropriate to the occasion — неподходящий в данной ситуации
deter the exertion of inappropriate influence — воспрепятствовать неправомерному влиянию
a inappropriate jest — неуместная шутка
an inappropriate jest — неуместная шутка
inappropriate industrialization — национальное промышленное развитие
inappropriate jest — неуместная шутка
 inappropriate mood — неадекватное настроение 
inappropriate perception — неадекватное восприятие
 inappropriate personality — человек, несоответствующий требованиям; неподходящий человек 
Примеры

It is inappropriate that he be present.

Его присутствие было бы неуместно.

It is inappropriate for you to wear shorts at a formal reception.

Неуместно на официальный приём являться в шортах.

We won't tolerate such inappropriate behavior.

Мы не будем терпеть такое неподобающее поведение.

the saltiness of their language was inappropriate

солоноватость их язык был неуместным

She complained of her boss's inappropriate behavior towards her.

Она жаловалась на ее босса неадекватное поведение по отношению к ней.

Her informal manner seemed wholly inappropriate to the occasion.

Ее неформальным образом, казался совершенно неподходящим к случаю.

His comments were wholly inappropriate on such a solemn occasion.

Его комментарии были совершенно неуместным по такому торжественному случаю.

It would be inappropriate for me to comment until we know more of the facts.

Было бы неправильно для меня Комментировать до тех пор, пока мы не узнаем больше фактов.

At this moment in time it would be inappropriate to comment on the situation.

В такой момент было бы неправильно, чтобы прокомментировать ситуацию.

the control condition was inappropriate for the conclusions he wished to draw

в контрольную группу было нецелесообразно содержать выводы, которые он хотел нарисовать


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «the best» с английского на русский — 27540 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 26758 просмотров
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18072 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15814 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 14179 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 11441 просмотр
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 10828 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 10512 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 9724 просмотра
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9400 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: