Перевод слова «infinitely» с английского на русский.

infinitely

нар.
бесконечно, безгранично, безмерно
(endlessly, boundlessly, immensely)
несравненно
(incomparably)
до бесконечности
(indefinitely)
неограниченно
(indefinitely)
част.
гораздо
(significantly)

Словосочетания
game with infinitely many strategies — игра с бесконечным множеством стратегий 
infinitely connected — бесконечно связный
infinitely fast control — безынерционное управление
infinitely dimensional — бесконечномерный
infinitely distant — удаленный в бесконечность
infinitely divisible distribution — безгранично делимое распределение
infinitely distributive — бесконечно дистрибутивный
infinitely divisible — бесконечно делимый
infinitely connected domain — бесконечно связная область
 infinitely divisible element — бесконечно делимый элемент (функции) 
Примеры

Every particle of matter is infinitely divisible.

Каждая материальная частица бесконечно делима.

This school is infinitely better than the last one I went to.

Эта школа-это бесконечно лучше, чем в прошлом, я пошел.

We conceive of space as extending infinitely in all directions.

Мы считаем, что пространство простирается бесконечно во всех направлениях.

Napoleon III was an echo of the mighty Emperor but an infinitely better man

Наполеон III был Эхо могучего императора, но бесконечно лучше человека

In warm weather, clothes made of natural fabrics are infinitely preferable (=much better).

В теплую погоду, одежду из натуральных тканей бесконечно предпочтительнее (=намного лучше).


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24972 просмотра
Перевод слова «infiniti» с английского на русский — 18500 просмотров
Перевод слова «google» с английского на русский — 18405 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17670 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 14448 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13863 просмотра
Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 13539 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 12713 просмотров
Перевод слова «like» с английского на русский — 12327 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 11301 просмотр

Перевод пословиц и поговорок: