Перевод слова «Instruction» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Instruction

сущ.
инструкция, указание, команда, поручение, наставление, руководство, распоряжение, директива
(direction, designation, command, assignment, admonition, directive)
necessary instruction — необходимые инструкции
official instructions — официальные указания
additional instruction — дополнительная команда
important instruction — важное поручение
similar instruction — подобные наставления
instructions for use — руководство по эксплуатации
necessary instructions — необходимые распоряжения
next instruction — очередная директива
обучение, инструктаж, преподавание
(education, briefing, teaching)
religious instruction — религиозное обучение
general instruction — общий инструктаж
University instruction — университетское преподавание
предписание, правило
(injunction, regulation)
new instruction — новое предписание
safety instructions — правила техники безопасности
инструктирование
наказ
(mandate)
strict instructions — строгий наказ

Словосочетания
advanced instruction — обучение на продвинутом этапе
beginning / elementary instruction — начальное обучение
bilingual instruction — двуязычное обучение
intermediate instruction — обучение на среднем этапе
remedial instruction — корректирующее обучение
to conduct / give / provide instruction — проводить обучение
under the instruction — по поручению
instruction to the jury — напутствие присяжным
to modify an instruction — модифицировать команду
 to recognize an instruction — опознавать команду 
Примеры

We acted on your instructions.

Мы поступили как ты советовал.

Read the instruction book carefully.

Читать книгу инструкции внимательно.

I had instructions not to admit strangers.

Мне было приказано не впускать незнакомцев.

instruction is not an educational sideshow

инструкция (к чему либо) не является начальным обучающим материалом (материалом с которого стоит начинать обучение чему либо)

The school gives instruction in First Aid.

Школа дает инструкции по оказанию Первой Помощи.

You should read each instruction carefully.

Вы следует внимательно читать каждую инструкцию.

an example is the best agency of instruction

пример-это лучшее агентство инструкция


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44174 просмотра
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 25132 просмотра
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 23026 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22004 просмотра
Перевод слова «google» с английского на русский — 13619 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 9688 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9072 просмотра
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 8266 просмотров
Перевод слова «free» с английского на русский — 7901 просмотр
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 6511 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: