Перевод фразы «it\'s over» с английского на русский.

it's over

Перевод

все кончено

Словосочетания
it's all over with — С… покончено
it's all over the office — это известно всей конторе
it's all over with someone — (такой-то) умер
it's all over but the shouting разг. — все трудности позади, можно ликовать

Примеры

It's over 200 miles from London to Manchester. 
От Лондона до Манчестера — более двухсот миль.

I've done my best. Now it's over to the professionals.
Я сделал все возможное. Теперь это закончилось для профессионалов.

When it's over, it's over. You don't get a second chance.
Когда все кончено, все кончено. Вы не получите второго шанса.