jump
—прыжок, скачок, резкое повышение; ускорение; переход, команда перехода; вздрагивание, движение испуга; преимущество; дислокация жилы; разрыв, сброс
г. прыгать, скакать, вскочить; впрыгивать, вздрагивать; шарахаться, перепрыгивать; пропускать; переходить, трясти; подскакивать, подпрыгивать
Словосочетания
to see which way the cat jumps, to wait for the cat to jump — ждать, откуда ветер подует
to jump at conclusion — делать поспешный вывод
to hop / jump a freight — садиться в товарный поезд
grasshoppers jump / leap — кузнечики прыгают
to jump high — прыгать высоко
to jump up and down — подпрыгивать
to jump rope — скакать через скакалку
to jump from / off — спрыгивать
to jump out of a window — выпрыгивать из окна
to jump into one's clothes — быстро, наспех одеться
Примеры
Don't jump the camera.
Не трясите фотоаппарат.
How high can you jump?
Как высоко вы можете прыгать?
I thought he had been drinking, and in fact was on the verge of "the jumps".
Мне кажется он пил и был на грани белой горячки.
Jump up!
Влезайте! Садитесь! (в транспорт)
He jumped his horse.
Он заставил лошадь прыгнуть.
We all jumped in a taxi.
Мы все вскочили в такси.
He jumped off the roof.
Он спрыгнул с крыши.
