Перевод фразы «jump ship» с английского на русский.

jump ship

гл.
дезертировать с корабля

Словосочетания
jump ship — дезертировать с корабля
to jump ship — мор. дезертировать с корабля
 to jump a ship — дезертировать с корабля
Примеры

The best employees jumped ship at the first opportunity.

Лучшие сотрудники с тонущего корабля при первой же возможности.