jump the gun
— Дословный перевод
прыгать пистолет
Перевод
опередить события, начать что-либо раньше срока
Словосочетания
jump the gun — совершить фальстарт действовать преждевременно; начать скачки до сигнала
to jump the gun — начинать слишком рано
jump of a gun — угол вылета, отклонение оси орудия (при выстреле)
Пример
He jumped the gun and started selling the tickets before he should have.
Он начал продавать билеты намного раньше нужного срока.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 52748 просмотров
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 18484 просмотра
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 10852 просмотра
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 9171 просмотр
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 7713 просмотров
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 6837 просмотров
Перевод слова «
minecraft» с английского на русский — 6154 просмотра
Перевод фразы «
happy hours» с английского на русский — 6061 просмотр
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 5886 просмотров
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 5715 просмотров
