Перевод фразы «jump the gun» с английского на русский.

jump the gun

забегать наперед, опередить события, начать что-либо раньше срока

Дословный перевод

jump - прыгать

gun - оружие, пистолет

Словосочетания
jump the gun — совершить фальстарт действовать преждевременно; начать скачки до сигнала
to jump the gun — начинать слишком рано
jump of a gun — угол вылета, отклонение оси орудия (при выстреле)

Пример

He jumped the gun and started selling the tickets before he should have.
Он начал продавать билеты намного раньше нужного срока.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «maybe» с английского на русский — 14795 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 12491 просмотр
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 10408 просмотров
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9624 просмотра
Перевод фразы «reboot bootloader» с английского на русский — 7698 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 7455 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 7447 просмотров
Перевод слова «everybody» с английского на русский — 7338 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 7080 просмотров
Перевод фразы «this is» с английского на русский — 6745 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: