Перевод фразы «jump the gun» с английского на русский.

jump the gun

забегать наперед, опередить события, начать что-либо раньше срока

Дословный перевод

jump - прыгать

gun - оружие, пистолет

Словосочетания
jump the gun — совершить фальстарт действовать преждевременно; начать скачки до сигнала
to jump the gun — начинать слишком рано
jump of a gun — угол вылета, отклонение оси орудия (при выстреле)

Пример

He jumped the gun and started selling the tickets before he should have.
Он начал продавать билеты намного раньше нужного срока.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67332 просмотра
Перевод фразы «thug life» с английского на русский — 40498 просмотров
Перевод фразы «one love» с английского на русский — 30443 просмотра
Перевод слова «thrasher» с английского на русский — 22297 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 18009 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 15910 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15844 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 15784 просмотра
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 12259 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 10214 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: