keep body and soul together
— Дословный перевод
держать тело и душу вместе
Перевод
сводить концы с концами, выживать
Пример
We can barely keep body and soul together with what he earns.
То, что он зарабатывает, едва позволяет нам сводить концы с концами.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41345 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27610 просмотров
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18586 просмотров
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17052 просмотра
Перевод фразы «
call me» с английского на русский — 16430 просмотров
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 13389 просмотров
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 10426 просмотров
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 10231 просмотр
Перевод слова «
Trump» с английского на русский — 10150 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9984 просмотра