keep body and soul together
— Дословный перевод
держать тело и душу вместе
Перевод
сводить концы с концами, выживать
Пример
We can barely keep body and soul together with what he earns.
То, что он зарабатывает, едва позволяет нам сводить концы с концами.
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31177 просмотров
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29619 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27494 просмотра
Перевод слова «
thrasher» с английского на русский — 22902 просмотра
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12149 просмотров
Перевод слова «
wtf» с английского на русский — 11266 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10912 просмотров
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 10240 просмотров
Перевод слова «
enjoy» с английского на русский — 10081 просмотр
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9842 просмотра
