keep the wolf from the door
— Дословный перевод
держать волка от двери
Перевод
перебиваться, бороться с нищетой
Пример
My job pays just enough money to keep the wolf from the door.
Моя работа приносит мне столько денег, что хватает лишь на то, чтобы перебиваться с хлеба на квас.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 49162 просмотра
Перевод фразы «
i miss you» с английского на русский — 41641 просмотр
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27339 просмотров
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18328 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14953 просмотра
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13308 просмотров
Перевод фразы «
miss you» с английского на русский — 11298 просмотров
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 10963 просмотра
Перевод слова «
today» с английского на русский — 10492 просмотра
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10465 просмотров