keep the wolf from the door
— Дословный перевод
держать волка от двери
Перевод
перебиваться, бороться с нищетой
Пример
My job pays just enough money to keep the wolf from the door.
Моя работа приносит мне столько денег, что хватает лишь на то, чтобы перебиваться с хлеба на квас.
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 28399 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27619 просмотров
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 25099 просмотров
Перевод фразы «
bi mine» с английского на русский — 24579 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17420 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12367 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 12258 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 11196 просмотров
Перевод слова «
wonderful» с английского на русский — 10046 просмотров
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9939 просмотров
