keep up with the Joneses
— Дословный перевод
держать не хуже
Перевод
жить как все, жить не хуже других; равняться на соседей
Пример
Bryan always worries about keeping up with Joneses and he is always frustrated.
Брайан всегда беспокоиться о том, чтобы не отставать от соседей, и он всегда расстраивается.
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24851 просмотр
Перевод слова «
infiniti» с английского на русский — 18443 просмотра
Перевод слова «
maybe» с английского на русский — 18390 просмотров
Перевод слова «
deadpool» с английского на русский — 16427 просмотров
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13748 просмотров
Перевод слова «
minecraft» с английского на русский — 12636 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 12469 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12254 просмотра
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10667 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10380 просмотров
