know a thing or two
— Дословный перевод
знаю вещь или два
Перевод
знать толк в чем-либо, знать все о ком-либо или о чем-либо
Пример
My father works in a software development company and knows a thing or two about computers.
Мой отец работает в софтверной компании, и он довольно много знает о компьютерах.
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27096 просмотров
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 24495 просмотров
Перевод слова «
censored» с английского на русский — 17117 просмотров
Перевод фразы «
not found» с английского на русский — 14772 просмотра
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13412 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 11733 просмотра
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11554 просмотра
Перевод слова «
beautiful» с английского на русский — 11529 просмотров
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10622 просмотра
Перевод слова «
notorious» с английского на русский — 9944 просмотра