like a fish out of water
— Дословный перевод
как рыба, вытащенная из воды
Перевод
не в своей тарелке
Пример
I was like a fish out of water when I went to the party with my cousin.
Я был не в своей тарелке, когда пошел на вечеринку со своим двоюродным братом.
Перевод фразы «
has got» с английского на русский — 18791 просмотр
Перевод слова «
spinner» с английского на русский — 13744 просмотра
Перевод слова «
dope» с английского на русский — 10755 просмотров
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 9071 просмотр
Перевод слова «
from» с английского на русский — 8602 просмотра
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 7786 просмотров
Перевод слова «
am» с английского на русский — 6980 просмотров
Перевод фразы «
valid thru» с английского на русский — 6833 просмотра
Перевод слова «
yesterday» с английского на русский — 6247 просмотров
Перевод фразы «
happy hours» с английского на русский — 5967 просмотров
