like a fish out of water
— Дословный перевод
как рыба, вытащенная из воды
Перевод
не в своей тарелке
Пример
I was like a fish out of water when I went to the party with my cousin.
Я был не в своей тарелке, когда пошел на вечеринку со своим двоюродным братом.
Перевод слова «
youtube» с английского на русский — 30218 просмотров
Перевод фразы «
the best» с английского на русский — 27863 просмотра
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 16662 просмотра
Перевод слова «
cool» с английского на русский — 14982 просмотра
Перевод слова «
rammstein» с английского на русский — 13452 просмотра
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12389 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 10771 просмотр
Перевод фразы «
yes it is» с английского на русский — 10630 просмотров
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10147 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9513 просмотров
