like a fish out of water
— Дословный перевод
как рыба, вытащенная из воды
Перевод
не в своей тарелке
Пример
I was like a fish out of water when I went to the party with my cousin.
Я был не в своей тарелке, когда пошел на вечеринку со своим двоюродным братом.
Перевод фразы «
coming soon» с английского на русский — 59194 просмотра
Перевод слова «
nice» с английского на русский — 14417 просмотров
Перевод слова «
count» с английского на русский — 11960 просмотров
Перевод слова «
lol» с английского на русский — 11856 просмотров
Перевод слова «
The» с английского на русский — 11610 просмотров
Перевод слова «
teddy» с английского на русский — 10871 просмотр
Перевод слова «
iphone» с английского на русский — 9981 просмотр
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9726 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9696 просмотров
Перевод фразы «
last name» с английского на русский — 9608 просмотров
