live to ride
— Перевод
жить, чтобы ездить
В тексте песен:
Yon's my Privateer
See how trim she lies
To every man a lucky hand
And to every man a prize
I live to ride the Ocean
The mighty world around
To take a little plunder
And to hear the cannon sound
Вон он, мой корсар,
Смотри, какой ровный у него дифферент,
Каждому удача,
Каждому трофей.
Я живу, чтоб бороздить океан
Вокруг всего огромного света,
Чтоб захватить немного добычи
И слышать звук пушечной канонады,
Mark Knopfler — Privateering / Корсарский промысел
Перевод фразы «
my way» с английского на русский — 16344 просмотра
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 16210 просмотров
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13787 просмотров
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12302 просмотра
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11872 просмотра
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11510 просмотров
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11286 просмотров
Перевод слова «
neverland» с английского на русский — 11142 просмотра
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 10912 просмотров
Перевод слова «
believe» с английского на русский — 9792 просмотра