Malpractice
—[существительное] халатность, небрежность, преступная небрежность
(negligence)
medical malpractice — медицинская халатность
злоупотребление
financial malpractice — финансовые злоупотребления
преступная небрежность врача
противозаконное действие
(illegal action)
Транскрипция: |malˈpraktɪs|
Словосочетания
legal malpractice — правонарушение, совершённое адвокатом
medical malpractice — медицинская небрежность
police malpractice — незаконные действия полиции
malpractice suit — амер. иск о профессиональной небрежности
advertising malpractice — незаконные действия, связанные с рекламой
malpractice insurance — страхование врачей на случай судебного преследования
malpractice liability insurance — страхование профессиональной ответственности
professional malpractice — незаконные профессиональные действия
medical malpractice case — дело о врачебной недобросовестности о преступной небрежности врача
action for legal malpractice — иск о недобросовестной юридической практике
Примеры
the widow sued his surgeon for malpractice
вдова подала в суд на своего хирурга за злоупотребление служебным положением
Her doctor was found guilty of malpractice.
Ее врач был признан виновным в халатности.
he charged them with electoral malpractices
он обвинил их в противозаконных избирательных
She refuted any allegations of malpractice.
Она опроверг любые обвинения в халатности.
Doctors need to have malpractice insurance to protect themselves against lawsuits.
Врачи должны иметь страхование профессиональной ответственности, чтобы защитить себя от судебных исков.
