metaphorical
—[прилагательное] метафорический, образный, метафоричный
(metaphoric, figurative)
metaphorical sense — метафорический смысл
metaphorical expression — образное выражение
[наречие] метафорически
Примеры
a poet admired for her use of metaphor
поэт восхищались за ее использование метафоры
The writer indulged in metaphorical language
Писатель предавался метафорического языка
Her poems include many imaginative metaphors.
Ее стихи включают в себя многие творческие метафоры.
She was, literally and metaphorically, in perfect shape.
Она была, в буквальном и переносном смысле, в отличной форме.
The word has a metaphorical as well as a literal meaning.
Слово имеет метафорический, а также буквальный смысл.