Перевод слова «middleman» с английского на русский.

middleman

[существительное] посредник, комиссионер
(intermediary, commission agent)
[прилагательное] посреднический
(mediation)

Транскрипция: |ˈmɪd(ə)lman|

Словосочетания
influential middleman — влиятельный посредник
shady middleman — сомнительный посредник
middleman of trade — торговый посредник
insurance middleman — посредник по страхованию
middleman of traditional advertising — посредник по традиционной рекламе
middleman for payments — посредник по платежам
middleman of meat production — посредник по мясной продукции
middleman for airline tickets — посредник по авиабилетам
online middleman — посредник через Интернет
online advertising middleman — посредник по рекламе через Интернет 

Примеры

He acted as the middleman in the talks between labor and management.
Он выступал в качестве посредника в переговорах между работниками и руководством.

He acts as a middleman for British companies seeking contracts in the Gulf.
Он действует в качестве посредника для британских компаний, стремящихся контрактов в заливе.

Buy direct from the manufacturer and cut out the middleman (=avoid using a middleman).
Купить непосредственно у производителя и вырезать посредников (=избежать с помощью посредника).

 The Internet helps consumers save money by buying products directly from companies and eliminating the middleman.
Интернет помогает потребителям экономить деньги, покупая продукты непосредственно от компаний и устраняя посредников.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 31892 просмотра
Перевод фразы «parental advisory explicit content» с английского на русский — 18911 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8753 просмотра
Перевод слова «chupa-chups» с английского на русский — 8378 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 8207 просмотров
Перевод слова «am» с английского на русский — 7818 просмотров
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 7729 просмотров
Перевод слова «uninstall» с английского на русский — 7727 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 6846 просмотров
Перевод слова «enjoy» с английского на русский — 6028 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: