Перевод слова «nearby» с английского на русский.

nearby

прил.
близлежащий, ближайший, соседний
(neighboring, nearest)
nearby park — близлежащий парк
nearby enemies — ближайшие враги
nearby village — соседняя деревня
ближний
(near)
nearby planets — ближние планеты
близрасположенный
близкий
(close)
nearby galaxies — близкие галактики
нар.
поблизости, рядом, неподалеку
(near, not far away)
пр.
около, возле
(near)

Словосочетания
nearby farmhouse — соседняя ферма
nearby processor — соседний процессор
nearby earthquake — близкое землетрясение
farm-house nearby — ферма, находящаяся неподалёку
i-layers nearby the active layer — i-слои, прилегающие к активному слою
nearby galaxies — ближайшие галактики
nearby trail — близкий след
nearby-fallout area — зона ближних выпадений
nearby fallout — ближние выпадения
 nearby contract — фьючерсный контракт с истекающим сроком 
Примеры

Do you live nearby?

Вы живете поблизости?

He lives in a nearby town

Он живёт в ближайшем городе

Jews were expelled from Vienna, many to settle in the nearby hinterland.

Евреи были изгнаны из Вены и многие осели в примыкающих районах неподалеку от неё.

He refilled his glass from the nearby pitcher.

Он снова наполнила его стакан из близлежащих кувшин.

Having your parents living nearby is a mixed blessing.

То, что ваши родители живут неподалеку, является неоднозначным благом.

The rest of us adjourned to a nearby pub for some refreshments.

Остальные из нас отложено на близлежащем пабе, некоторые напитки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «just do it» с английского на русский — 59986 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 16387 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 11216 просмотров
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 10995 просмотров
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 10864 просмотра
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 9068 просмотров
Перевод фразы «miss you» с английского на русский — 7242 просмотра
Перевод слова «like» с английского на русский — 7193 просмотра
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 6244 просмотра
Перевод слова «Authoritarian» с английского на русский — 5406 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: