no ifs, ands, or buts about it
— Перевод
никаких дискуссий или сомнений касательно чего-либо
Пример
"You are going to bed now - no ifs, ands, or buts about it," said the mother to her child.
"Ты сейчас же ложишься спать, и никаких пререканий по этому поводу," сказала мать своему ребенку.
Перевод фразы «
thug life» с английского на русский — 41298 просмотров
Перевод фразы «
one love» с английского на русский — 31254 просмотра
Перевод фразы «
old spice» с английского на русский — 29699 просмотров
Перевод фразы «
te amo» с английского на русский — 21184 просмотра
Перевод фразы «
very nice» с английского на русский — 16283 просмотра
Перевод фразы «
bad boy» с английского на русский — 13750 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13501 просмотр
Перевод слова «
sos» с английского на русский — 11497 просмотров
Перевод слова «
runisgirl» с английского на русский — 10792 просмотра
Перевод фразы «
Abiens, abi» с английского на русский — 9897 просмотров
