Перевод фразы «on a first-name basis» с английского на русский.

on a first-name basis

Дословный перевод

на основе

Перевод

быть в хороших отношениях с кем-либо, и обращаться друг к другу по имени

Словосочетания
be on a first-name basis with — называть друг друга по именам; быть на "ты"
to be on a first-name basis with smb. — называть друг друга по именам
to be on a first name basis with smb. — быть на ты с кем-л.

Пример

I am not on a first-name basis with my neighbor.
Я не в очень хороших отношениях со своим соседом.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 67391 просмотр
Перевод слова «google» с английского на русский — 18015 просмотров
Перевод фразы «happy birthday» с английского на русский — 17225 просмотров
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16080 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 13481 просмотр
Перевод слова «bye» с английского на русский — 13049 просмотров
Перевод фразы «kiss me» с английского на русский — 11582 просмотра
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 9748 просмотров
Перевод слова «crazy» с английского на русский — 9538 просмотров
Перевод слова «next» с английского на русский — 9515 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: