Перевод фразы «on my way» с английского на русский.

on my way

Перевод

на моем пути

Словосочетания
on my way home I usually fall in with Smith — по дороге домой я обычно встречаюсь со Смитом
she set out on her way — она отправилась в путь
to light (up) a person on his way — посветить кому-л., осветить кому-л. дорогу
come and fetch him on your way home — зайдите за ним по дороге домой
the machine you ordered is on its way — заказанная вами машина отправлена
the ticket allows you two stop-offs on your way — этот билет годен на две остановки в пути следования
he had several rests on his way up the mountain — при подъёме на гору он несколько раз отдыхал
 the ticket allows you two stopovers on your way — этот билет годен на две остановки в пути следования
Примеры

I'll swing by the grocery store on my way.
Я заскочу в продуктовый магазин по пути.

Alarm bells were ringing so I must have tripped a switch on my way in.
Работала сигнализация - должно быть, я задел её, когда входил.

I stopped in at the music teacher's house on my way home from school to give her a copy of the music.
По дороге домой я зашла к моей учительнице музыки, чтобы отдать ей копию нот.

I'll collect the child from school on my way home.
Я заберу ребенка из школы по пути домой.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 58682 просмотра
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 26768 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 26743 просмотра
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 24187 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 16468 просмотров
Перевод слова «from» с английского на русский — 13510 просмотров
Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 13294 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11063 просмотра
Перевод фразы «bad girl» с английского на русский — 10893 просмотра
Перевод слова «next» с английского на русский — 9468 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: