Перевод фразы «on tiptoe» с английского на русский.

on tiptoe

[наречие] на цыпочках, на носках
(on his toes)

Словосочетания
on tiptoe — на цыпочках
walk on tiptoe — идти на цыпочках
stand on tiptoe — стоять на цыпочках; стойка на носках
a stand on tiptoe — стойка на носках (гимнастика)
to stand on tiptoe — стоять на цыпочках
walk high on tiptoes — ходьба на высоких пальцах
creep about on tiptoe — красться на цыпочках; ходить на цыпочках
to creep about on tiptoe — красться на цыпочках
be on tiptoe with curiosity — сгорать от любопытства
be on tiptoes with eagerness — сгорать от нетерпения
be on tiptoes with curiosity — сгорать от любопытства
to stand [to walk] on tiptoe — стоять [идти] на цыпочках
to be on tiptoe with curiosity — сгорать от любопытства
to be on tiptoes with eagerness — сгорать от нетерпения
 to be on tiptoes with eagerness [with curiosity] — сгорать от нетерпения [от любопытства]

Примеры

She stood on tiptoe to kiss him.
Она встала на цыпочки, чтобы поцеловать его.

If he stood on tiptoe, he could reach the shelf. 
Если бы он встал на цыпочки, он мог дотянуться до полки.

We went along silently on tiptoe so as not to disturb anyone.
Мы шли молча, на цыпочках, чтобы не мешать никому.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «one love» с английского на русский — 29268 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 23523 просмотра
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 17397 просмотров
Перевод слова «dope» с английского на русский — 14567 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 12229 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 11567 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 11538 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 11058 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 9639 просмотров
Перевод слова «believe» с английского на русский — 9028 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: