Перевод фразы «out of a clear» с английского на русский.

out of a clear

Дословный перевод

из прозрачного

Перевод

неожиданно, внезапно; словно из ниоткуда

Словосочетания
out of a clear sky — как гром с ясного неба
out of a clear blue sky — как гром среди ясного неба
like a thunderbolt out of a clear from nowhere — как гром среди ясного неба
like a thunderbolt from /out of/ a clear sky /from nowhere/ — как гром среди ясного неба

Пример

The boy asked his girlfriend, out of a clear blue sky, to get married.
Парень внезапно попросил девушку выйти за него замуж.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «coming soon» с английского на русский — 57940 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 26906 просмотров
Перевод фразы «te amo» с английского на русский — 20347 просмотров
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 16536 просмотров
Перевод фразы «carpe diem» с английского на русский — 15844 просмотра
Перевод фразы «very nice» с английского на русский — 15331 просмотр
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15100 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 11572 просмотра
Перевод слова «months» с английского на русский — 10784 просмотра
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 9287 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: