Overflow
— [существительное] переполнение
(overrun)
stack overflow — переполнение стека
перелив
(spillover)
tube overflow — трубка перелива
переток, перетекание
(cross-flow)
uncontrolled overflows — неконтролируемые перетоки
overflow intensity — интенсивность перетекания
разлив, наводнение
(spill, flood)
emergency overflow — аварийные разливы
избыток
information overflow — избыток информации
[глагол] переполнять, переливаться, захлестнуть, переполнить
(overfill, overwhelm)
переполниться, переполняться
разливаться
(spill)
перетекать
(flow)
переливаться через край
заливать
(pour)
[прилагательное] переливной
overflow valve — переливной клапан
сливной
overflow pipe — сливная труба
Словосочетания
overflow of population — перенаселение, избыточное население
overflow pipe — сливная труба
overflow bucket — область памяти для размещения переполняющих (напр., файл) данных
overflow canal — водосливный канал
overflow check — контроль переполнения
overflow clipper — отсекатель переполнения
overflow test condition — условие проверки на переполнение
overflow connections — непротрассированные соединения
overflow error — ошибка переполнения
overflow exit address — адрес выхода по переполнению
Примеры
The river overflowed its banks.
Река вышла из берегов.
The water in the tub overflowed.
Вода в ванне уже переполнен.
The garden overflows with colour.
Сад изобилует цвет.
The creek overflows every spring.
Ручей переполняет каждую весну.
He was overflowing with good ideas.
Он был переполнен хорошие идеи.
the overflow of water from the lake
перелива воды из озера
The paragraph overflowed the page.
В пункте переполнены страницы.
