Perhaps
—[наречие] возможно, пожалуй, наверное, наверно, вероятно
(maybe, probably)
perhaps more important — возможно более важный
едва ли
(hardly)
[союз] разве что
(maybe)
[частное] авось
(maybe)
Словосочетания
little too broad perhaps — возможно, немного широко
choruses were perhaps a little same — хоровые номера были несколько однообразны
the life is perhaps a little same — жизнь, пожалуй, довольно однообразна
suggest that perhaps — высказать предположение, что
uninitiated reader will perhaps be astonished — непосвящённый читатель, может быть, удивится
except / save perhaps — разве
Примеры
Perhaps she's next door.
Возможно, она по соседству.
Perhaps 200 people were there.
Около 200 человек были там.
Perhaps it will snow tomorrow.
Возможно, это будет завтра снег.
'I don't think you understand.' 'Well, perhaps not.'
'Я думаю, вы не поняли.' - Ну, может, нет.
...perhaps we will not have to take this exam, but I doubt it...
...может быть, мы не должны принимать этот экзамен, но я сомневаюсь, что это...
This is perhaps her finest novel yet.
Это, пожалуй, ее лучших Роман еще.
It won't take so long next time, perhaps.
Не так давно в следующий раз, пожалуй.
I thought perhaps we'd have lunch in the garden.
Я подумал, что, возможно, мы бы пообедать в саду.
The room was large, perhaps twenty feet square.
Комната была большая, может быть, двадцати квадратных футов.
The industrial revolution was, perhaps, the most important event in history.
Промышленная революция была, пожалуй, самым важным событием в истории.
