play hardball
— Дословный перевод
играть жестко
Перевод
играть жестко, агрессивно; вести себя жестко и целенаправленно
Пример
The owners of the football club decided to play hardball when they began negotiating with the star player.
Владельцы футбольного клуба решили действовать жестко, когда начали переговоры со звездным игроком.
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 27615 просмотров
Перевод фразы «
happy birthday» с английского на русский — 17777 просмотров
Перевод слова «
kfc» с английского на русский — 13884 просмотра
Перевод слова «
wow» с английского на русский — 12365 просмотров
Перевод слова «
free» с английского на русский — 12033 просмотра
Перевод слова «
gta» с английского на русский — 11964 просмотра
Перевод слова «
months» с английского на русский — 11619 просмотров
Перевод слова «
everybody» с английского на русский — 11345 просмотров
Перевод фразы «
dictum factum» с английского на русский — 11015 просмотров
Перевод слова «
adidas» с английского на русский — 10197 просмотров
