Перевод слова «pompous» с английского на русский.

pompous

[прилагательное] помпезный, напыщенный, высокопарный
(grandiose, bombastic)
pompous speech — напыщенная речь
пышный, великолепный
(luxuriant, magnificent)
[причастие] надутый
(inflated)

Транскрипция: |ˈpɒmpəs|

Словосочетания
use pompous language — говорить высокопарным языком
pompous triviality — благоглупость

Примеры

She winced when she heard his pompous speech
Она вздрогнула, когда услышала его помпезные речи

 She found it difficult to talk about her achievements without sounding pompous.
Ей было трудно говорить о ее достижениях без звучать помпезно.

He's a pompous ass.
Он напыщенный осел.

He seems rather pompous.
Он, кажется, слишком патетично.

The prose of his official communications was laboured, pompous and verbose.
Стиль его официальных письменных сообщений был тяжеловесным, напыщенным и многословным.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 29644 просмотра
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 17474 просмотра
Перевод слова «deadpool» с английского на русский — 16496 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 13804 просмотра
Перевод слова «samsung» с английского на русский — 13656 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 11803 просмотра
Перевод слова «sos» с английского на русский — 11451 просмотр
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10571 просмотр
Перевод слова «iphone» с английского на русский — 10151 просмотр
Перевод слова «impossible» с английского на русский — 10120 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: