Перевод слова «prominence» с английского на русский.

prominence

[существительное] известность
(popularity)
выдающееся положение, видное положение
(prominent position)
выступ, выпуклость
(protrusion, bulge)
bony prominence — костный выступ
возвышение
(elevation)
внимание
(attention)
due prominence — должное внимание
протуберанец
(protuberance)
solar prominence — солнечный протуберанец

Транскрипция: |ˈprɒmɪnəns|

Словосочетания
eruptive prominence — протуберанец изверженный
a rocky prominence — скалистый выступ
come into prominence — занять видное положение; стать известным
coronal prominence — корональный протуберанец
equatorial prominence — экваториальный протуберанец
quasi-eruptive prominence — квазиэруптивный протуберанец
acquire prominence — завоевать известность; снискать известность
gain prominence — завоевать известность; снискать известность
much prominence is given — много внимания уделяется
 prominence knot — узел протуберанца 

Примеры

She first came to prominence as an artist in 1989.
Как художник она впервые получила известность в 1989 году.

he rose to prominence through a series of shady deals
он получил известность благодаря серии теневых сделок

 The importance of this event comes into historical prominence.
Это событие занимает выдающееся место в истории.

he stood on the rocky prominence
он стоял на скалистом выступе 

The company rose to prominence in the 1990s.
Компании получил известность в 1990-е годы.

He had swiftly risen to prominence during the 1950s.
Он быстро занял видное место на протяжении 1950-х годов.

the prominence of pressure groups as political forces
известность группы давления как политической силы

The publicity has given him a prominence he doesn't deserve.
 Гласность дала ему известность, он не заслуживает. 

Every newspaper gave prominence to the success of England's cricketers.
В каждой газете, выделил успех Англии cricketers.

...in a few short years he rose out of nowhere to prominence in the dot-com world...
...через несколько лет он вырос из ниоткуда известность в dot-com мир...


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 31854 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 15863 просмотра
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 15783 просмотра
Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 15473 просмотра
Перевод фразы «not found» с английского на русский — 14629 просмотров
Перевод слова «gta» с английского на русский — 11460 просмотров
Перевод слова «months» с английского на русский — 11102 просмотра
Перевод слова «fashion» с английского на русский — 10159 просмотров
Перевод фразы «try again» с английского на русский — 10005 просмотров
Перевод слова «adidas» с английского на русский — 9708 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: