Перевод слова «prone» с английского на русский.

prone

[прилагательное] склонный
(inclined)
prone to errors — склонный к ошибкам
[причастие] подверженный
(subject)
[наречие] ничком

Транскрипция: |prəʊn|

Словосочетания
to lie prone on smb.'s forefront — лежать ничком на животе
contamination-prone lading — груз, подверженный порче
to be prone to injury — иметь предрасположенность к травмам
violence-prone — склонный к насилию
problem-prone skin — проблемная кожа
crime-prone area — криминально опасный, криминогенный район
conflict-prone region / area — взрывоопасный регион, пороховая бочка
fog-prone area — район скопления тумана
accident-prone driver — опасный [аварийноопасный] водитель
accident-prone equipment — аварийноопасное оборудование 

Примеры

Man is prone to error / to err.
Человеку свойственно допускать ошибки / заблуждаться.

He was found lying in a prone position.
Его нашли лежащим ничком.

He is accident-prone.
С ним вечно что-нибудь случается.

Such men are prone to vice
Такие мужчины склонны к пороку.

She was prone to generalization.
Она была склонность к обобщению.

He's always been accident-prone.
Он всегда был невезучий. 

Jack lay prone on his bed.
Джек лежал ничком на постели.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «follow me» с английского на русский — 44898 просмотров
Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22728 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 22559 просмотров
Перевод фразы «has got» с английского на русский — 20427 просмотров
Перевод слова «maybe» с английского на русский — 14880 просмотров
Перевод слова «cool» с английского на русский — 11697 просмотров
Перевод слова «nice» с английского на русский — 11011 просмотров
Перевод фразы «stay wild» с английского на русский — 9301 просмотр
Перевод слова «ашан» с английского на русский — 7137 просмотров
Перевод фразы «Abiens, abi» с английского на русский — 7049 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: