Перевод фразы «quite a number» с английского на русский.

quite a number

Дословный перевод

достаточно большое количество

Перевод

много (употребляется с неисчисляемыми существительными)

Словосочетания
quite a number — очень большое количество; значительное количество
quite a number of — немало
quite a number of people — довольно многие (люди)

Пример

Quite a number of the teachers agreed to use the new textbooks.
Многие учителя согласились пользоваться новыми учебниками.