raise Cain
— Дословный перевод
поднять Каин
Перевод
поднять переполох, устроить много шума, устроить скандал
Словосочетания
to raise Cain — разг. поднять шум, устроить скандал
Пример
The boys began to raise Cain at the dance and were asked to leave.
Мальчики начали сильно шуметь на танцах, и их попросили уйти.
Перевод фразы «
follow me» с английского на русский — 48637 просмотров
Перевод слова «
skyfall» с английского на русский — 26748 просмотров
Перевод слова «
username» с английского на русский — 15863 просмотра
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15473 просмотра
Перевод фразы «
read and do» с английского на русский — 13103 просмотра
Перевод фразы «
be mine» с английского на русский — 12852 просмотра
Перевод фразы «
stay wild» с английского на русский — 12223 просмотра
Перевод слова «
ашан» с английского на русский — 9928 просмотров
Перевод слова «
next» с английского на русский — 9461 просмотр