raise Cain
— Дословный перевод
поднять Каин
Перевод
поднять переполох, устроить много шума, устроить скандал
Словосочетания
to raise Cain — разг. поднять шум, устроить скандал
Пример
The boys began to raise Cain at the dance and were asked to leave.
Мальчики начали сильно шуметь на танцах, и их попросили уйти.
Перевод фразы «
miss me» с английского на русский — 32526 просмотров
Перевод фразы «
i want you» с английского на русский — 27621 просмотр
Перевод фразы «
carpe diem» с английского на русский — 17021 просмотр
Перевод фразы «
mon amour» с английского на русский — 15967 просмотров
Перевод слова «
bye» с английского на русский — 13503 просмотра
Перевод слова «
chupa-chups» с английского на русский — 13259 просмотров
Перевод фразы «
bad girl» с английского на русский — 11351 просмотр
Перевод фразы «
Silent Hill» с английского на русский — 11153 просмотра
Перевод слова «
fashion» с английского на русский — 10622 просмотра
Перевод фразы «
try again» с английского на русский — 10483 просмотра