Перевод слова «reparation» с английского на русский.

reparation

[существительное] возмещение, репарация, компенсация, возмещение ущерба, ремонт
(compensation, repair, compensation for damage)
full reparation — полное возмещение
заглаживание

Словосочетания
the reparation of ways, bridges, and common easements — ремонт дорог, мостов и подсобных помещений
reparation deliveries — репарационные поставки
reparation payments — репарационные платежи
reparation to be made for a breach of a treaty — необходимость возмещения в результате нарушения договора
wrong which admits of no reparation — неизгладимая вина
get reparation through negotiation — получить удовлетворение путём переговоров
reparation grant — пособие на репатриацию
reparation of a loss — возмещение убытка
reparation of loss — возмещение убытка
damages reparation — возмещение ущерба 

Примеры

an act for which there is no reparation
деяние, за совершение которого нет возмещения

The country paid millions in reparations.
В стране уделялось миллионов в возмещение ущерба.

 She says she's sorry and wants to make reparations.
Она говорит, что ей жаль и хочет искупить.

Germany was unable to pay the reparations demanded after World War I
Германия была не в состоянии оплатить потребовал репараций после Первой мировой войны

They've offered no apologies and seem to have no thoughts of reparation.
Они принесли никаких извинений и, кажется, не мысли возмещения.

Offenders must make reparation for their crimes through community service.
Правонарушители должны предоставлять возмещение за свои преступления через общинные службы.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «i miss you» с английского на русский — 35181 просмотр
Перевод фразы «how you doing» с английского на русский — 30802 просмотра
Перевод фразы «old spice» с английского на русский — 23019 просмотров
Перевод фразы «bi mine» с английского на русский — 18374 просмотра
Перевод слова «username» с английского на русский — 11473 просмотра
Перевод слова «nice» с английского на русский — 9165 просмотров
Перевод слова «is» с английского на русский — 6686 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 6229 просмотров
Перевод слова «wtf» с английского на русский — 5895 просмотров
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 5368 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: