residue
—сущ.
остаток, осадок, отход
(remnant, precipitate, waste)
acid residue — кислотный остаток
oily residue — маслянистый осадок
toxic residues — токсичные отходы
вычет
(deduction)
радикал
(radical)
выпарка
вещество
(substance)
отстой
(sludge)
наследство
(inheritance)
прил.
остаточный
(residual)
residue limit — остаточный уровень
Словосочетания
insoluble residue — нерастворимый остаток
residue character modulo p — характер Дирихле по модулю p
residue check — контроль по остатку
incongruent residue class — неконгруэнтный класс вычетов
residue class — класс вычета, смежный класс
quadratic residue code — квадратично-вычетный код
residue code — вычетный код
residue polynomial code — вычетный полиномиальный код
quadratic-residue code — квадратично-вычетный код
residue class degree — степень поля классов вычетов
Примеры
Rinse off any soap residue.
Смыть любой мыльный осадок.
The residue of the stock was sold.
Остаток акций был продан.
She left the residue of her estate to her daughter.
Она оставила осадок в ее имение, чтобы ее дочь.
The polish left a waxy residue.
Польский левой воскового налета.
The divorce left a residue of pain in the family.
Развод оставил осадок боли в семье.
There was some kind of sticky residue on the floor.
Там был какой-то липкий осадок на пол.
The flies leave a sticky residue on crops.
Мухи оставляет следов на коже на урожай.
The grill was covered in a greasy residue from the hamburgers.
Гриль был покрыт жирных следов от гамбургеров.
...refrigerator shelves that were encrusted with the residue of many spills...
...холодильник полки, которые были инкрустированы остатки многих разливов...
