Перевод слова «salesman» с английского на русский.

salesman

[существительное] продавец, коммивояжер, торговец, торговый агент
(seller, traveling salesman, trader, sales agent)
car salesman — продавец машин
salesman problem — задача коммивояжера
good salesman — хороший торговец
комиссионер
(middleman)
приказчик
(clerk)

Словосочетания
aggressive salesman — напористый торговый агент
car salesman — продавец машин
a book salesman — книготорговец
traveling salesman problem — задача коммивояжера
travelling salesman problem — задача коммивояжера
travelling salesman — коммивояжер, разъездной агент по продаже
salesman hurried the customer to make a choice — продавец торопил покупателя с выбором
consultative salesman — продавец/коммивояжер-консультант; коммивояжёр-консультант
advance salesman — агент, изыскивающий новые маршруты для автолавок
 hot-air salesman — очковтиратель; болтун 

Примеры

I really dislike this salesman
Мне категорически не нравится этот продавец.

The salesman measured off three metres of the wood
Продавец отмерил три метра дерева.

The salesman will call back at any house he missed.
Продавец посетит каждый дом, который пропустил.

The hottest salesman always turns a looker into an up.
Заинтересованный продавец всегда превратит стороннего наблюдателя в потенциального покупателя.

The salesman frightened the old lady into signing the paper.
Продавец запугал старуху, и она подписала бумагу.

The salesman is aggressively pushing the new computer model.
Продавец настойчиво предлагает новую модель компьютера.

Don't let that salesman fleece you.
Не дай этому продавцу обобрать тебя до нитки.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «my way» с английского на русский — 11987 просмотров
Перевод фразы «feel good» с английского на русский — 9939 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8927 просмотров
Перевод слова «rammstein» с английского на русский — 8269 просмотров
Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 7968 просмотров
Перевод слова «beautiful» с английского на русский — 7727 просмотров
Перевод слова «yesterday» с английского на русский — 7408 просмотров
Перевод слова «chest» с английского на русский — 7198 просмотров
Перевод слова «today» с английского на русский — 6944 просмотра
Перевод фразы «dying light» с английского на русский — 6184 просмотра

Перевод пословиц и поговорок: