Перевод слова «sequel» с английского на русский.

sequel

[существительное] продолжение, сиквел
(continuation)
logical sequel — логическое продолжение
последствие
(consequence)
результат
(outcome)

Транскрипция: |ˈsiːkw(ə)l|

Словосочетания
the sequel to "Gone with the Wind" — продолжение романа "Унесенные ветром"
a sequel to a story — продолжение рассказа
a sequel to a novel — продолжение романа
sequel to a novel — продолжение романа
now and in the sequel — теперь и в последующем
sequel in court — продолжение судебного заседания
sequel of events — последующие события
sequel to a film — вторая серия фильма
sequel to a story — продолжение рассказа
this article is sequel to an earlier article [3] — данная статья является продолжением более ранней статьи

Примеры

He is busy writing the book's sequel.
Он занят писать книгу, продолжение.

The film was successful enough to inspire a sequel.
Популярность фильма позволяла снять его продолжение.

A teaser for the sequel appeared at the end of the movie.
Тизер для сиквел появился в конце фильма.

There was a dramatic sequel to the scandalous revelations.
Скандальные разоблачения имели драматические последствия.

There is an interesting sequel to my date with her that I'll share with you later.
Есть интересное продолжение мое свидание с ней, что я поделюсь с вами позже.

...the announcement that there would be a sequel was manna to the many fans of the original movie...
...объявление о том, что будет продолжение было манну многие поклонники оригинального фильма...

The new film is a sequel to the very successful comedy that came out five years ago.
Новый фильм является продолжением очень успешного комедия, который вышел пять лет назад.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод фразы «miss me» с английского на русский — 27617 просмотров
Перевод фразы «the best» с английского на русский — 23030 просмотров
Перевод слова «spinner» с английского на русский — 14604 просмотра
Перевод фразы «my way» с английского на русский — 11988 просмотров
Перевод фразы «гитлер капут» с английского на русский — 8929 просмотров
Перевод слова «supreme» с английского на русский — 8846 просмотров
Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 7790 просмотров
Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 7541 просмотр
Перевод слова «sos» с английского на русский — 7315 просмотров
Перевод фразы «dictum factum» с английского на русский — 7118 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: