Перевод фразы «serve time» с английского на русский.

serve time

Дословный перевод

отбывать срок

Перевод

отбывать срок в тюрьме

Словосочетания
serve time — отбывать срок тюремного заключения; отбывать срок наказания; отбывать срок
to serve time — отбывать срок /наказание/
serve time in jail — отбывать срок в тюрьме
to serve time in jail — отсидеть в тюрьме
to serve time in a camp — отбывать срок в лагере
serve the time — приспосабливаться к духу времени; держать нос по ветру; приспосабливаться
have served time — отслужить
serve one's time — проходить курс ученичества; пройти курс ученичества; отбыть срок наказания
to serve the time — приспосабливаться к духу времени
this hat has served its time — эта шляпка отжила свой век; эта шляпка отслужила свое
this suit has served its time — костюм свое отслужил
to serve one's time /one's term/ — отслужить свой срок
this hat has done /served/ its time — эта шляпка отслужила своё /отжила свой век/

Пример

The man served time when he was young but now he is a good citizen.
Когда этот человек был молод, он сидел в тюрьме, но теперь он послушный гражданин.


Также часто ищут перевод слов:

Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 21528 просмотров
Перевод фразы «i want you» с английского на русский — 21416 просмотров
Перевод слова «censored» с английского на русский — 12952 просмотра
Перевод слова «fastboot» с английского на русский — 12667 просмотров
Перевод слова «username» с английского на русский — 12028 просмотров
Перевод фразы «call me» с английского на русский — 11843 просмотра
Перевод слова «unstoppable» с английского на русский — 9826 просмотров
Перевод слова «mood» с английского на русский — 7774 просмотра
Перевод слова «runisgirl» с английского на русский — 7027 просмотров
Перевод слова «The» с английского на русский — 7018 просмотров

Перевод пословиц и поговорок: