Перевод фразы «slip of the tongue» с английского на русский.

slip of the tongue

Дословный перевод

обмолвка

Перевод

оговорка, обмолвка

Словосочетания
slip of the tongue — обмолвка, оговорка
a slip of the tongue — обмолвка, оговорка
make a slip of the tongue — оговариваться
slips of the tongue — оговорки
make slips of the tongue — заговариваться

Пример

The clerk's comment to the customer was a slip of the tongue.
Замечание служащего посетителю было оговоркой.