Перевод фразы «stick by» с английского на русский.

stick by

Перевод

быть верным (чему-либо или кому-либо), не оставлять, не бросать

Словосочетания
he stuck by his friend in his troubles — он остался верным другу, когда у того были неприятности
his wife has stuck by him in good times and bad — жена всегда поддерживала его
Перевод по словам
stick  — придерживаться, держаться, приклеивать, палка, палочка, ручка, трость, посох, жезл

Примеры

Do you always stick by your promises?
Вы всегда делаете то, что обещаете?

 His family can be trusted to stick by him whatever happens.
Он может положиться на свою семью, что бы ни случилось.

We'll make it hot for you if you don't stick by your friends. 
Если ты будешь не с нами, то мы тебе такое устроим.

I love him and whatever happens I'll stick by him.
Я люблю его, и что бы ни случилось, я буду рядом с ним.