stride
—сущ.
шаг
(step)
giant stride — гигантский шаг
большой шаг, широкий шаг
(big step, long stride)
походка
(gait)
гл.
шагать, перешагнуть, зашагать, шагнуть, прошагать, шествовать
(walk, step, march)
stride forward — шагнуть вперед
Словосочетания
to take off one's coat without breaking stride — снимать пальто на ходу
with every stride — с каждым шагом
purposeful stride — целеустремлённая походка
to slow one's stride — замедлять шаг
to stride confidently — уверенно шагать
to stride purposefully — целеустремлённо шагать
stride parameter — величина шага (вычислений)
to shorten the stride — замедлить шаг
to stride along the road — шагать по дороге
to stride (over) a ditch — перешагнуть (через) канаву
Примеры
She entered the room with a confident stride.
Она вошла в комнату уверенным шагом (уверенной походкой).
She strode confidently into the room.
Она уверенно вошла в комнату.
I was gaining on the other runners with every stride.
С каждым шагом я догонял бегущих впереди меня спортсменов.
I started to synchronize my breathing with my stride.
Я начал синхронизировать своё дыхание со своим шагом.
But she can take things in her stride, irregardless what's happened.
Несмотря на то, что случилось, она сможет все преодолеть.
